torsdag 20. juni 2013

En langhalet jo

Fjelljo/Long-tailed Skua Stercorarius longicaudus, Gamvik, Finnmark, mai 2013.


Det latinske artsnavnet, longicaudus, henviser til artens lange hale (cauda = hale), i likhet med det engelske navnet for fjelljo. Det norske artsnavnet passer forøvrig også godt, da fjelljoen stort sett hekker i fjellet hos oss (med unntak av den kystnære tundraen i Øst-Finnmark).

Det latin name, longicaudus, also refers to the long tail of the species (cauda = tail), like the English. In Norwegian the species is named "mountain skua", as most Norwegian long-tailed skuas breed in mountain areas.

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar